游仙观玉皇殿碑

玉皇殿，早毁，遗址大概在今巴中市巴州区曾口镇曾口中学内。

晋士人周与，天帝召见，引升殿，仰视天帝，面方一尺，有宋黑杀翊圣降语终南诸天侍卫，仰视天帝，惟见光满帝殿。仙班既退，光明乃散。夫以周与小臣，为天帝召，此固不足信，然黑杀近臣，亲受指顾，辽隔如此，私窃疑之。大抵周与妄想贪痴，与南柯遭遇无异，而黑杀谨密止扶宋祚，不敢他及，是亦孔光不言「省树」之意。今世之崇奉者，但以至尊之像事之。

 曾口县游仙观，自唐以来无玉皇殿。有宋同州杨百药，初尉兹邑，知观道士李道莅修建诸殿已，作记赏之，尚未有以崇奉玉皇者。赵道升其徒也，通道自笃，罔敢怠忽，不谋于李道莅，视三清殿前隙地虚设，乃伐山取材，负士成基，栋梁庙貌，十年乃成。清高旷爽，俨然帝者之居。使境内百灵，咸有朝谒之所，生民祈请，见咫尺于天颜。殿成，隆兴改元，百药复宰兹邑，李道莅已逝，乃挽赵道升令知观事，请百药为记。

呜呼，以足蹙路马刍有诛齿路马有诛地下虮虱，臣敢以片文只字，拟议高真，不几乎指斥乘舆者乎？用纪本末，以告观者。

作者：杨百药，同州（今陕西大荔）人。宋隆兴前曾任曾口县（今巴中东六十里曾口场）尉，隆兴改元（1163）再任曾口县令，殿成而为之记。游仙观玉皇殿，在曾口场游仙观（今天巴中市巴州区曾口镇曾口中学）内。

题记：

此据《金石苑》，并以《巴中县志》、《道家金石略》互校。