以江权诗歌为视角，考察乾隆年间巴州、通江、南江等地交通

从通江到南江

巡视通江县后，江权一行前往南江县。

南江县城位于通江县城西北方向。《（雍正）四川通志》卷三《疆域·保宁府》“通江县”条记载“西北至南江县界八十里”，同一志“南江县”条记载南江县“东至通江县界九十里”，乾隆《四川保宁府南江县备造新编志书》记载南江县“东至通江县官田坝九十里”。以上道路里程记载相等或相同。《（乾隆）四川保宁府南江县备造新编志书》记载南江县的形胜：“巴西外户，蜀北严疆。群山奔赴，万壑分流。高则难舟，实称天险。”通江县城至南江县城，途程最为艰难。

江权一行出通江县城西门，经五马桥（县城西门外）、庙子垭、石岭子（在原赤江乡境内，今属诺江镇箭口河社区）、涪阳场、新场、青峪口，行二十里到分水岭，行五十里至南江县界官田坝（南江县原关田乡，今属关路镇），再西行九十里至南江县城。《三省边防备览·道路考（下）·南江》记载通江县至南江县“连冈叠阜，崎岖难行”。还有一条从涪阳场至陈河，翻越乌龙垭，经石鹅寺至北院寺，归大河口，再经关门场（今关门镇）前往南江县城的捷径。乌龙垭、石鹅寺、北院寺时属通江县，乌龙垭今成为南江、通江二县一分界处，石鹅寺、北院寺（原北院乡）今属南江县大河镇。已无法确定江权一行前往南江县城走的是涪阳场—陈河—乌龙垭—石鹅寺—北院寺—大河口—关门场的捷径，还是涪阳场—新场—青峪口—分水岭—官田坝前往南江县城的绕路。

江权前往南江县巡视途中，作《自通江至南江县途中作》（见《正颐堂诗集》卷三）：

肩舆怯崇冈，盘辟不敢上。

仆夫左右从，宛如牵百丈。

川途各舟车，形状已非两。

自兹及南邑，山石间林莽。

尺地无衍迤，百里失旷爽。

烝徒时陟降，一身劳俯仰。

念此山中民，跬步尝负襁。

日暮寻寒寺，深树一钟响。

诗大意为：轿夫畏惧崇山峻岭，进退盘旋不敢上去。仆从左右相随，宛如拉纤一样给轿夫助力。在河谷溪涧行走，又是行船又是乘轿，使用了多种交通工具（“形状已非两”之“两”表示不定的数目）。从通江前往南江，一路都是山石，草木深茂。所经之处，地势局促，无平地延展，百里之内都无开阔的地方。随行众人就在这险恶的道路行走，低头抬头、一举一动都费劲。想起这里的山民，行走多么不便。太阳落山时，到达南江县城，隐藏于树林中寂寥冷落的寺院内正好传来悠扬的钟声。

“肩舆怯崇冈，盘辟不敢上”，轿夫最不愿意爬坡，因为要付出平地行走的一倍甚至几倍体力，何况还是盘辟的山路。“仆夫左右从，宛如牵百丈”，众人在危险的山路上簇拥着轿夫，拉纤一样扶着轿子、轿夫助力，可想道路多么陡峭。“川途各舟车，形状已非两”，在河边行走，时而坐船时而乘轿，不断变换交通工具，十分麻烦。“自兹及南邑，山石间林莽。尺地无衍迤，百里失旷爽”，从通江至南江，沿途不是巨石挡道，就是在林莽中穿行，一路人烟稀少，鸟道羊肠，几乎没有平地。“念此山中民，跬步尝负襁”，江权感叹山民在恶劣的自然环境中生产生活不易时，诗歌结句话题一转，戛然而止——“日暮寻寒寺，深树一钟响”，古寺的钟声令人怦然心动，风尘仆仆，程途的劳累感觉顿时减之过半。这种避实就虚的诗歌表现手法，实际上给作者带来了心灵上的安慰、肉体上的轻松，有强烈的艺术感染力。

从通江县城前往南江县城，无论是绕路还是行走捷径，均需二至三日方能到达，途中住宿是免不了的。通江涪阳场、南江大河口等市场都是沿途的交通节点，江权在此留宿都是可能的。

江权前往南江县途中，还作五言古诗《南江县大巴山途中作》（见《正颐堂诗集》卷三），言南江县山川险要，地瘠民贫。原诗从略。