滟滪囊卷之二

张献忠三寇巴蜀

张献忠，安定小寇耳；自榖城受抚，乃包藏祸心，杀御史林鸣球、知县阮之钿，意遂叵测；由平利、洵阳入蜀。是时，左良玉破之玛瑙山，郑崇俭挫之於柯家坪，贼之妻子、心腹，悉皆擒斩。献忠数遭败衄，单骑漏网，非穷寇之难灭，实上苍之留毒於人民也。杨嗣昌怯而寡谋，玩时养寇，未几而涪水败绩，开县丧师，遂至襄阳失守、亲王遇害，蜀、楚生灵惨遭屠戮。悲夫！杨嗣一死，曷克蔽厥辜哉？迨夫三次入蜀，直趋重庆。

陈士奇时受蜀王委任，节制全蜀。以总兵曾英忠勇足恃〔1〕，谋略过人，有劲兵数万；标将李占春、于大海〔2〕、胡鸣凤等，皆热习战鬬；而占春威名尤著，号曰“李鹞子”，士奇奇之，曰：“真将才也。”命英守万县湖滩，刘麟长守酆都观音滩，赵荣贵守梁山白兔亭。其时，防禦未为不密，然贼势日长。

方夏四月，江涨，湖滩水险，英以兵扼之，贼不得上。

五月，江水稍退，贼众方攻湖滩，连战三日。献忠见官兵精锐，遣贼目马元利、轶其名〔3〕、张化能等督阵，後顾辄斩，格杀四五辈，贼众冒死冲突。英亲督战，矢中英背，英退保望州关（在涪陵城南，乌江及长江交汇处。），贼遂攻上湖滩。贼都督元利等，鱼贯进逼望州关，英命李占春以舟师禦贼，贼不能进。贼众别趣梁山，力攻白兔亭；赵荣贵初以木石击贼，贼死伤甚众；贼复疾攻不退，关上矢石俱尽，荣贵棄关，走保宁。保宁士民拒守，荣贵不得入城；走茂州，又不得入城；荣贵怒，攻陷茂州，屠其城。

李自成伪将军马科至保宁，贼兵内变，劫虏城内外，散归故土。

五月十六日，伪节度使黎玉田入保宁，执知府项国瓒、死之；阆中令张昌降。科与玉田闻献忠已攻上湖滩，懼，移营顺庆，又移营潼川，复至緜州，以窥成都。

初，京师失守，汉中南郑县解元席琼林，题於门曰“不二臣”，行居坐卧，只念崇祯先帝，数日不食死。

及伪国公韩至汉中，授官招降。西乡大池坝杨绍唐者，进见伪国公，愿往招通江；韩悦，给蟒衣、马匹、弓矢，授副总兵。绍唐遂立招安黄旗，持贼示，纠惑七十馀人〔4〕，竟抵通江南寺，遍谒同城官。时县令李存性监通南巴军务，即邀副总涂龙〔5〕、游击冷明国、李诚、陈献、陈明策等集县署，存性曰：“逆贼突犯至尊，自宜死难、殚臣子不二之心，断无降贼之理。吾计之熟矣。”言讫，执爵再拜，曰：“诸君努力擒贼，勿令兔脱。若国家果亡，亦须诛此贼党以报恩。異日，贼若临城，诸君但缚我献贼，所甘心不辞也！”众皆曰：“惟命。”布置毕，遂诣南寺。贼云：“李帅主於三月十九日攻陷北京，崇祯皇帝於煤山自尽，文武官悉归顺；改元大顺，建号永昌，大赦天下；各官照原职理事，争先投诚者，额外加陞。命韩国公坐镇汉中；黎玉田为四川节度使，马科为权将军，取四川，已抵保宁矣。古云‘识时务者呼为俊傑’。若早向汉中投诚，即转祸为福也，不可失此机会。”众不对而出。绍唐出寺门，兵士大譟，绍唐趋入寺。俄，有着红衣、随数人执短兵奔出寺者，即绍唐也。勇士苏国遮其前，众将指挥擒贼，贼六十馀人悉捕，解县堂。李对众将受讫，卽将擒获贼尽行处斩，留绍唐於狱。次日，传集绅士並兵民，当堂讯绍唐，供毕，令枭首城门，烹绍唐心肝食之。举座咸钦其忠烈。

张献忠自五月二十六日攻据湖滩，日与曾英战，弗得前。贼兵别由白兔亭攻下垫扛、长寿。英退兵神溪口（今忠州南东溪镇有神溪口，距忠州数里），大海退兵猫儿石；占春、鸣凤力战，贼退而复上，官军败。大海走涪州，英与占春由小河奔武陵〔6〕，鸣凤由合江奔仁怀，刘麟长走重庆。献忠见江上无阻，直趋重庆。遣刘兴秀入泸河，温玉洁人渠河，更建浮桥以便贼。献忠坐大船百馀艘，鼓吹鱼贯而上，悬黄旗，书“澄清川嶽”大字，至黄葛渡登岸。贼都督轶其名、马元利、孙可望等，亦鼓吹於白岩渡抵岸。自南贞坪沿及白节数十里，贼众旗帜如林。（此段与前记五月事同，盖刘氏所增）

献贼乘马上，与众贼目往来审视形势。遣人入城说降，守门军士纳之，各官问：“献忠复入四川，意欲何如？”对曰：“暂取巴蜀为根，然後兴师平定天下。归诚，则草木不动；抗拒，即老幼不留。”各官令斩说降者。献忠攻佛图关，关险，矢石齐下，贼多击死。贼詗知通远门城跟有土，可攻。卽棄佛图寨，来攻通远门。掘墓，取棺板以当矢石。驱虏获百姓挖城下为洞，拣大木为炮，用铁皮包裹，擡入洞内，装火药千馀觔，以土筑之，留引线於外；高叫城上人，大笑；须臾火发，石裂山崩。众贼蜂拥而入，副将张奏凯持短兵巷战，死於兵。巡抚阵士奇、守道刘麟长死之。知府王行俭、知县王锡，骂贼不屈死。

初，瑞王以重庆天险可据，命总兵赵光远护驾，自汉中来奔。重庆城陷，王被执，夫人、世子阖门自尽。六月十四日，贼欲杀瑞王。是日，天朗气清，忽云雾四起，雷电大作，将执绞索人击死。献忠令装炮仰击，雷息天霁；王遇害。贼遂屠重庆。

贼都督马元利、轶其名，兵三万，由简州进。都督温玉洁，兵一万，由泸州进。越三日，献贼起营赴江津，水陆並进。

泸州守将罗於莘闻重庆陷，严守禦。玉洁抵泸州，遣人招降，於莘不听。玉洁攻城，於莘开门迎敌，左右伏兵夹攻，贼兵溃败，投江死者过半，遂擒玉洁斩之。献贼亲逼泸州，於莘鏊战竞日，兵败入城。次日，贼蜂拥攻城，须臾城陷，於莘阖家死。贼屠泸州。

马元利寇富顺，有刘春元（春元，或非名，举人之谓）妻王氏，夫公车未归，王氏徙乡村，被虏，贼拘禁锦边驿中。（无此驿站名，待考。叙州府有安边驿，在府西，非在富顺）王氏将“驿梅惊别意、隄柳暗离愁”十字分合，成十绝句，咬指血书壁，云：

马革何人誓裹屍，四维不整愧男儿。幸存硕果留幽阁，驿使无由寄雅黎。

木偶同朝只素餐，人情说到死真难。母牵幼女齐含笑，梅骨稜稜傲雪寒。

苟合何如决意休，文姬胡拍总堪羞。马嘶芳草真魂断，惊醒人间妾妇流。

口中节义是谁无，力挽江河实浪虚。刀锯不移红粉志，别无沾滞是吾徒。

立也悲伤坐也伤，日沈谁与起斜阳。心怜夫嗣男还父，意惨君仇女伴娘。

土兵才过又官兵，日望征夫不欲生。疋练有缘红粉尽，隄边一撮是佳城。（夫从军黎雅可知）

木稼原来冠盖凋，夕阳古道冷萧萧。耳边似听真魂语，柳絮因风一为招。

日前送别出阳关，立石望夫还未还。音信凭谁陇外寄，暗悲汝妇已投缳。

凶莫凶兮国丧亡，内庭无救各奔忙。佳人命薄成何事，离却尘氛骨也香。

禾黍离离最可怜，火焚谁与救眉然。心中一念惟夫子，愁向山头问杜鹃。

王氏书毕，投缳死。

贼趋简州，所经郡县，仅馀空城，简州知州奔成都告急。初，蜀王闻重庆陷，欲奔滇、黔，巡按刘之勃谏止；兹闻贼至，筹於众官，查清内外所有：镇元营，威武营，倭、陕教官营，指挥、千百户屯兵，及刘佳胤、杨展所领广元营兵，尚不满万。乃命修补城〔7〕，差人决灌县堰，注锦江以溢濠；发帑金二万给兵。是日，大风雷雨，坏王寝宫。

时献贼所过城池村舍，鸡犬不留。既至成都，结二十馀营，遣贼说降，龙文光、刘之勃、刘佳胤斩之。献贼四面攻城，城坚，铳炮矢石俱下，贼退而复前。杨展引兵出击，擒斩二十馀人，收兵人城；继而再战，贼再败；自是，坚闭城门不出。炮声震闻数百里。贼见城坚，乃驱被虏之民，负棺板自被，於江楼挖城根为洞，纳火药，置引线，外用土敷平；须臾火发，城崩，声響如雷，烟雾迷天，瓦石乱飞，城裂十馀丈；贼蜂拥登城。

蜀王及宫眷投社坛井中死；龙文光、总兵刘佳胤，死於浣花溪；推官刘士斗、华阳令沈云祚被执，不屈骂贼死。成都令吴继善受伪职，旋以郊天祀版不敬，閤门被杀。巡按刘之勃被执，献贼使刘文秀诱之：“降卽封首相，否则凌迟。”之勃曰：“我朝廷命臣，岂肯降贼！愿多剐我一刀，少杀我一个百姓。”因书歌行於案，歌曰：“吾亲嗟已逝，非君安所之。遥遥孤臣影，化作杜鹃飞。飞向北阙绕帝轩，飞向北土绕墓田。若是杜鹃会有死，死作厉鬼吞逆羶。逆羶应不共戴天，葬厥骨兮峨之巅。大明代巡刘之勃书。”文秀白献忠，缚之勃端礼门外，射之，之勃骂不绝口而死；文秀殓葬之。杨展被执不屈，献贼大怒，命二贼押出城斩之。贼爱其身上緜甲五采鲜妍，谓展曰：“汉子，将你这件送我罢？”答曰：“我命不要，要衣何用？这衣自是你的。但愿你等送我屍骸於河中，勿狼藉地上，则汝之赐也。”临河解其缚，贼剥衣斩之，展夺刀砍死二人，跳入水中，不知去向。

崇庆牧王励精、监纪方尧云〔8〕、蒲江令朱蕴锣〔9〕、荣县秦民汤、双流令李甲，闻成都陷，俱死之。

献贼欲屠成都民，轶其名谏曰：“其名等随王多年，身经数百战，所得之地卽行杀戮，不留尺寸以作根本。士民既杀，地方取之何用？苟不修王业，将士随王亦无益矣。必欲屠民，其名愿刎颈以代民死。”由是马元利、李定国（李定国列名，则轶其名另有其人）、孙可望、张能奇〔10〕（是由以义子称姓）、白文选、张化能、刘文秀、张能第等，皆俯伏流涕谏，乃止。

刘尧草曰：日月无光，忠贞愈烈。蜀王之死社稷，视瑞王之失国、走死渝城，不可同年语矣。阖家死难者，罗於莘其可哀也。题门而表臣节，烹贼以报君仇，席琼林、李存性其最著焉。骂贼不屈者，王行俭、刘士斗其首称也。短兵接而致身不二，指血洒而之死靡他，张奏凯、王淑人其更烈焉。他如陈士奇、刘鳞长、王锡诸人，皆取义于渝城者也；龙文光、刘佳胤、沈云祚诸人，皆成仁於锦官者也。而闻变尽节，更有王励精、方尧云、朱蕴锣、秦民汤、李甲若而人焉。浣花溪畔，孰招忠魂；佛图关前，徙闻鬼哭。乃吾独悲巡按刘之勃，百折不回，骂贼而死，百世下读其书、咏其歌，忠肝义胆，泣鬼神而光日月，虽与文文山《正气歌》流芳百世可也。而非祖功宗德培养者厚，仁渐义摩沦浃者深，鸟能得此於臣民邪？

57

------------------------

〔1〕总兵曾英    “曾英”，原作“曹英”，形误。费密《荒书》、沈荀蔚《蜀难叙略》、《明史》卷三百九张献忠传，俱作“曾英”；本节五月二十六日记事，亦作“曾英”。今据改。

〔2〕于大海    “于大海”，原作“余大海”，他书亦多作“余大海”，误。道坚本《破山海明禅师语录》有偈题《小山于将军持扇索偈赋赠》、《寄昆山于将军》，即赠于大海者。破山於永暦二年（1648）、三年，尝两住于大海营中避难，记其姓为“于”，当可为的证。今据改，下同。

〔3〕轶其名    所谓“轶其名”者，李定国也。本书记张献忠诸将事，独无李定国之名，为之讳也。而谏张献忠不杀成都民事，则列其名；李定国反正归明之後事，乃书其名，为之表彰也。本书作者李馥荣以明为正朔，且於李定国扶持永暦事、多为美词，故於其从贼之时之事，以“轶其名”隐之。“轶其名”者，非无其名，实李定国也，故标点仍以专名线标出之，下同。

〔4〕纠惑七十馀人    “惑”字，原作“或”，据文义改。

〔5〕副总涂龙    “涂龙”，费密《荒书》作“涂奎”，未知孰是。

〔6〕英与占春由小河奔武陵    “武陵”，或误。以地理论，当是“武隆”。时官军败，或西走、或南奔，而武隆县在涪州之东南。

〔7〕乃命修补城    “城”字後疑有脱字。

〔8〕监纪方尧云    “方尧云”，《明史》卷二九五张继孟诸人合传作“方尧相”。

〔9〕蒲江令朱蕴锣    “朱蕴锣”，《明史》卷二九五张继孟等传作“朱蕴罗”。嘉庆《峨眉县志卷九·艺文·邑志纪闻附考跋》亦同本书作“朱蕴锣”（见王纲编著《大西农民军五次攻克重庆始末·张献忠入川作战地方志资料选抄》）。

〔10〕张能奇    据费密《荒书》：孙可望、李定国、刘文秀、艾能奇为张献忠义子，俱赐姓张；献忠死後，残部入滇，四人遂复本姓，而艾能奇旋病卒。四人在四川，俱以张为姓，本书作者李馥荣或未知艾能奇本姓也。今仍之不改，存其事实也。