壁州新建山寺记①

大唐中和，岁次癸卯②，天子在蜀。凤翔节度使荥阳郑畋以疾辞所任。帝念荥阳首举义旅，奋身捍患，檄天下诛拉③巢贼勤王之众，云集京师。惟畋有功，金口神笔稠沓④谕。亟贡四表,坚意上请，至七月初蒙允，授检校司徒⑤，东宫太保。季秋，子凝绩自兵部尚书拜疏，乞郡迎养，惬得壁州长史。冬十月，奉辞行在南，至前六日，路达通江。凝绩峻以御下，清以涤己，修饬政理，安调黎元，吏不为奸，廛肆⑥丰溢，民淳岁稔，宽泰乐输。父子欢笑，达于旦夕，高散⑦无累，乐其幽旷，遨游壁山胜景之所，修篁郁密，乔树葱蓿，景态变幻，浸月澄日③，搜索奇胜，得泉洞于西南，维凿石架篁，缭绕登降，高悬旗幡，疏为泓沼，峭壁危栈，遂来商旅。乃于旧亭东隅，建构佛宇，召僧匡信主其事，多出私财以益之。为堂三间，徘徊为门⑨，为廊二十六间，高下环合，辈飞鳞次⑩。廊外为僧房庖厨十数间。又立真室精舍，列之高界，为左右翼。愚与凝绩洎犹子昭允⑪，俱写⑫形于方丈之中。负山面江，雄压胜地。日月光照，风雨所交，钟梵松篁，铿锵满听。千家薨栋⑬，历历在眼。晨烟夕艳，辉灿盈庭。鸥鹭篙榜，以资景物。于时行朝卿士，或寓于诸州。给事中孙君储秋、曹正郎、郑君损，皆棍车⑭此地，多邀以同游。书琴棋画，随后闲作。自仲春至于维夏，时事维艰，故人心忧忧，赖多方以镇静之。四月，太守除狡僚⑮，乔居于保谷，畋病痼，请悬车⑯，宸旨不允，再诏追觐。凝绩改佩天彭⑰印，崖途震栈，如壁实危，遂越暑乞即路于孟秋。因念精舍既成，其佛不可遽塑。先是开元年间，殿宇、法像、碑碣、侍卫俱全，而漂掷流落，彩绘凋毁，特命良匠严饬，新以嘤珞珠金。七月八日，备珍帛，洁净迎礼于新室。眸容慈相，拱卫完严，犹可福壁神而安壁人。予择是月吉日，迁家于蜀。郡之人有见，思当护真室，乃甘棠蔽芾⑱之义。畋心期引泉渍瀑⑲，开嶙构阁，辉朱轩于云际,驾丹楹于云表，遽须舍去，不果经营，眷念峰峦，岂无遗憾！其绍续余绩，瀑列新规，俾加旧增辉，则倚靠岚光，完成绝致，俟将来矣。

甲辰⑳孟秋二十三日朝请郎行尚书

作者简介：郑畋，荥阳人，字台文，进士，历任中书舍人、兵部侍郎、吏部侍郎同平章事等职。唐广明二年（881年），黄巢起义军占领长安时郑畋任凤翔节度使，战败黄巢部将尚让，旋充京西诸道行营都统，率领各藩镇兵力包围长安，打败了黄巢领导的农民起义军。集军政大权于一身。儿子郑凝绩任壁州刺史。畋因患病，乞解职，到通江养病。唐中和三年十月到通江，第二年七月离开。在通江住了9个月，建修壁州山寺（原嘉佑寺），人们称这里为“宰相府”。

注：

①壁州，唐武德八年（625年）五，治所在诺水县；唐天宝元年（742年）改为通江县，后改为始宁郡；唐乾元元年（758年）复五壁州，直至巴宋熙宁五年（1072年）废。

②大唐中和，岁次癸卯：即883年。

③诛拉：讨伐摧毁。

④稠沓：多次。

⑤检校司徒：畋先为检校尚书左仆射，有功，授此职。

⑥廛肆：廛（chan,音蝉），平民住地；肆，商店。廛肆泛指场镇。

⑦高散：高兴，闲散。

⑧法月澄日：演，水滴下垂貌澄，水清漱不动。形容风景幽静，太阳与月亮如水洗过。

⑨徘徊为门：三堂相通，可以往来行走。

⑩辇飞鳞次：辇（hui,音挥），羽毛五彩的野鸡,句意形容宫室壮丽。

⑪洎犹子昭允：洎，及；犹子，指侄儿；昭允，侄儿名。

⑫写：移置，言与子都搬到方丈室中去住。

⑬莞栋：芜，屋脊；莞栋，即屋宇。

⑭视车：捉，遏止，停留。槐车即停车。

⑮僚：古族名，分布在广东、广西、湖南、四川、云南、贵州等地。

⑯悬车：亦作县车，即辞官家居。

⑰天彭：四川成都市西北部。

⑱甘棠蔽芾：甘棠，《国风-召南》篇名，赞美召伯的诗；蔽芾，树叶初生状。相传召伯曾在甘棠树下，听讼决狱，公正无私，后人感戴他，唱出这支歌。表示对召伯的怀念，后用此诗来赞美地方官的清廉与公正。

⑲溃瀑：渍（fen,音焚），水边。渍瀑，泉水自上而下滚动飞溅，波浪回旋涌动的样子。

⑳甲辰：即884年。

（选自《通江历史人物诗文选》）