李翰林故事三则

一、拒受“苞苴”

古代不要代价而馈赠的礼物叫“苞苴”。李翰林提督福建省学政，脚未站稳，当地官员就给他送来“茶水、菜蔬”费。李询问其故，才知道原来举行考试，主考官的茶菜费用，都是由下面层层摊派。一些下属乘机敲诈民财流入自己腰包，只是苦了老百姓。由于层层加码，怨声载道，还美其名曰“欢迎主考大人。”

李翰林弄清原由后，立即通知有关方面退回“苞苴”，并明令禁止，铲除了这一弊端。同时，以往取生，重文轻武，李翰林文武并重，宣称：吾不忍器滥至此，不卖秀才一名，做到文武并重，人尽其才。李翰林此举，使很多读书人感激涕零。为纪念他，在福建省城建有纪念性的诺水书院，书院内塑有“福建学政李钟峨肖像”，春秋享祭，以示不忘他泽惠于民的恩德。

二、过河绪联

一日，李钟峨出游。过渡时，船上行客满坐，老船翁就是不开船。他问明情况后才知老船翁和一老夫子打赌对对子，对上了不收船钱，对不上则由老夫子包拿并加倍。老夫子反复吟道：“一串均无鳞鳅短鳝长鳗有耳”。一人说：“喂，老夫子，照你这么对下去，我们只有在这船上坐到死罗！”

另一人说:“这对子，恐怕连那个主考官李钟峨，也对不上”。书童忙上前说：“你大胆，休得小看我们……”李钟峨忙给书童使了一个眼色对船翁说：“这有何难”可是他寻思半天，也对不上, 正下不了台呢？忽然，他望着如镜的河水，拍手叫道：“有了，有了！”老夫子问：“先生，有什么了？”他面对老夫子笑指河中龟鳘与螃蟹，悄声说：“三只皆有壳，鳘大龟小蟹无头”。老夫子如是相对，老船翁无活可说，于是一船客人不拿船钱，高高兴兴地过了河。

一个老太太有四个儿子都是财主，但名声很坏。这一年正逢老太太的生日，四个儿子很想给老太太作副寿联。但四兄弟文才不深。于是商议请李翰林前来撰书寿联，以显示他们的名声。

李翰林早就听说这母子五人对人十分刻薄，决定赋联讽刺他们。有意事先不把对联纸接起来，故意上下联分两次书写。他提笔先写的上联是：“堂上老母不是人”四个儿子看了很不高兴。李翰林说：“且看下文”他又写道：“好比王母下凡尘”，四个儿子很高兴。李翰林接着又书写下联：“膝下四子都是贼”四个儿子你看我，我看你，虽有气、又不便发气，李翰林接着写：“偷来蟠桃奉母亲”。四个儿子看了之后，齐声叫好，並且大谢了李翰林。